EXPRESIONES COMUNES DEL FRANCÉS

bonne journée = buenos días (para despedida)

bon après-midi = buenas tardes (para despedida)

à bientôt = hasta pronto

à plus tard = hasta más tarde

à tout à l’heure = hasta más tarde

à la prochaine = hasta la próxima

à demain = hasta mañana

je te presénte mon ami = te presento a mi amigo

je te presénte mon amie = te presento a mi amiga

enchanté: encantado

comment vas-tu? = cómo estás?

Comment ça va? = cómo estás?

comment allez-vous? = Cómo va usted?

Bien, merci = bien, gracias

ça va? = cómo estás?

ça va bien = bien

ça va: = bien

comment dit on en fraçais….? = Cómo se dice en francés….?

S´il te plaît = por favor(a alguien que tratas de “tu”)

S´il vous plaît = por favor(a alguien que tratas de “usted”)

Tu as l’air trés sympatique = eres muy simpático(a)

Je te dis la vérité = yo te digo la verdad

Vous pouvez rester ici = usted puede quedarse aquí

J’espère que ça ira mieux = yo espero que eso vaya bien

Personne ne m’entend = nadie me entiende

Je t’aime bien = tu me gustas

Qu’est-ce que tu manges? = qué comes?

allons-y = vamos allí

avant-hier = antes de ayer

peut-être = quizás

c´est bien étrange = es bien extraño

nous avons raison= nosotros tenemos razón

un enfant = un niño

beaucoup de gens = mucha gente

je me demande = yo me pregunto

puis-je m´asseoir ici?= me puedo sentar aquí?

Je me souviens de toi= yo me acuerdo de ti

Ne le fais pas = no lo hagas

Notre maison = nuestra casa

Autre chose= otra cosa

tu as vu? o t´as vu? = ya viste?

il m´a dit = el me ha dicho

demain je ne travaille pas = mañana yo no trabajo

Plus ou moins = más o menos

C’est: es, o esto es

C’est-a-dire = es decir

Peut-être = quizás